Testimonios

Fiable y profesional

“Tu diligencia y profesionalidad son, como siempre, muy apreciados.”
Asesor de seguridad, Ginebra ONU, Suiza

“Solo quería darte las gracias por tus servicios del otro día. Todo fue a la perfección y fue un placer trabajar contigo. Si volvemos a necesitar asistencia con estos incidentes u otros similares, nos pondremos en contacto de nuevo.”
Agente detective, Policía de Essex, Reino Unido

“Es un placer escribir una recomendación por la calidad y profesionalidad de tus servicios.”
Miembro del Comité ejecutivo, EULITA, Reino Unido

Expertos en tu sector

“Recomiendo encarecidamente el servicio sin ninguna duda.”
Analista de marketing, Kennametal, Alemania

“Te damos las gracias por el trabajo profesional que hiciste para nosotros recientemente traduciendo del español al inglés varios informes, planes de contingencia y documentos relacionados. Los documentos eran claves para el éxito de un importante trabajo que estábamos haciendo. La precisión de la traducción y la calidad de la presentación fueron de gran ayuda para nosotros.”
Director, Grupo asesor del Servicio de la Policía Metropolitana, Reino Unido

“Tienes un enfoque detallado y preciso para tratar con empresas, y estás preparado para ir un paso más allá y garantizar unos resultados excepcionales en todos los proyectos. Fue un placer trabajar contigo.”
Director de ventas del Reino Unido, Iturri, España

“A menudo necesito traducir documentos de manera rápida y precisa, y necesito un profesional que sea objetivo. Es primordial que la traducción refleje el tono y la intención del original, especialmente cuando se trata de textos oficiales o jurídicos. He conocido a Emma Plested como profesional durante varios años y su empresa es mi primera elección cuando necesito traducciones en español e inglés.”
Presidenta, Casas del Sol Holiday Village, Lanzarote

“Emma gestionó el proyecto para traducir nuestros catálogos de equipos de protección personal, y logramos un importante aumento de las ventas en el mercado del Reino Unido. Ella misma realizó la revisión de los textos y gestionó el proyecto de manera afectiva gracias a su conocimiento del español y el inglés y del propio producto.”
Gestor de producto, Textulan, España