Work with us

If you are a freelance translator or interpreter, working between Spanish and English in our specialist sectors, we would love to hear from you.

We have a few basic requirements, so please read the below and only apply if you think we are the right fit for each other:

We require proof of at least one of the following levels of qualifications and experience:

  • a recognised graduate translation qualification + 2 years’ full time professional translation experience
  • a recognised graduate qualification in any field + 3 years’ full time professional translation experience
  • 5 years’ full time professional translation experience

We also require our linguists to be members of a relevant professional body such as CIOL, ITI, APCI, etc. As part of this membership, you will regularly complete and log CPD.

Ideally you will use SDL Trados translation memory software, as this is our current in-house tool.

Please send your details via email to linguists@qualityspanishtranslations.co.uk. We look forward to hearing from you!