Testimonials

Reliable and professional

“Your prompt diligence and professionalism is, as ever, greatly appreciated.”
Security consultant, UN Geneva, Switzerland

“Just wanted to thank you for your assistance the other day. Everything went very smoothly and it was good to work with you. If we have any more enquiries out of the same or other incidents I will contact you again”
DC, Essex Police, UK

“I have no hesitation in recommending you for your skill and professionalism.”
Member of Executive Committee, EULITA, UK

Experts in your sector

“I offer high recommendations without reservation.”
Senior Marketing Analyst, Kennametal, Germany

“Thank you for the very professional job you did for us recently when you undertook the translation from Spanish to English of various reports, contingency plans and related documents. The documents were key to the success of an important piece of work we were doing. The accuracy of the translation and the quality of the presentation were of great assistance to us.”
Director, Metropolitan Police Service Consultancy Group, UK

“You have a thoughtful rounded approach to business and are prepared to go ‘the extra mile’ to ensure success in all projects. Working with you was a pleasure.”
UK Sales Director, Iturri, Spain

“It is sometimes necessary for me to have documents translated quickly and accurately by an objective professional. It is essential that the translation reflects the tone and intent of the original, particularly when dealing with official or legal texts. I have known Emma Plested professionally for some years and her company is my immediate first choice when I require Spanish/English translations.”
President, Casas del Sol Holiday Village, Lanzarote

“Emma managed the project to translate our PPE brochures into English, thereby ensuring increased sales into the UK market. She was able to proofread and manage effectively due to her knowledge of Spanish and English and the product itself.”
Product Manager, Textulan, Spain